Song of May

Hashmi’ini
(Song of Songs 2:14b, 8:13)

הַשְׁמִיעִינִי אֶת קוֹלֵךְ

כִּי קוֹלֵךְ עָרֵב וּמַרְאֵיךְ נָאוֶה.

הַיּוֹשֶׁבֶת בַּגַּנִּים חֲבֵרִים מַקְשִׁיבִים לְקוֹלֵךְ

הַשְׁמִיעִינִי.

Hashmi’ini et kolekh

Ki kolekh arev, u’marekh naveh.

Hayoshevet baganim haverim makshivim

Hashmi’ini.

Let me hear your voice;
for your voice is sweet,
and your face is lovely.
O you who dwell in the gardens,
 my companions are listening for your voice;
 let me hear it.

Scroll to top